本文目录一览：

• 1、红楼梦的英语参考文献
• 2、红楼梦学术论文(2)
• 3、我要写篇关于《红楼梦》的论文,谁能给一下资料呀
• 4、有关红楼梦女性研究的文献综述

红楼梦的英语参考文献

1、目前《红楼梦》有两个英文全译本，即杨宪益、戴乃迭(Yang Hsien-yi and Gladys Yang1978-80)合译的三卷本《A Dream of Red Mansions》和霍克思(David Hawkes)、闵福德(John Minford)(1973-82)翻译的五卷本《The Story of the Stone》。

2、金陵十二钗之———林黛玉 林如海与贾敏的女儿，因父母先后去世，外祖母怜其孤独，接来荣国府扶养。

3、[参考文献]： 《英美文学选读》 天津大学出版社出版 《英国文学简史》 河南人民出版社出版 《道德心理学》 中南大学出版社出版 毕业英语论文范文大全篇2 浅谈东西方数字九的 文化 对比分析与翻译 前言 "；数是人类思维发展到一定阶段，为适应社会生产活动的需要，在符号的帮 助下产生的。

4、[1] 曹雪芹. 红楼梦[M]. 北京： 人民文学出版社， 1982， 1-500.这里，'；1'；代表你的文献序号，'；曹雪芹'；是主要作者，'；红楼梦'；是书名，'；北京： 人民文学出版社'；是出版地和出版者，'；1982'；是出版年份，'；1-500'；表示引用的页码范围。

5、参考文献： [1] 中国翻译工作者协会翻译通讯编辑部：《翻译研究论文集》，外语教学与研究出版社，1984年版。 [2] 常敬宇：《汉语词汇与文化》，北京大学出版社，1998年版。 [3] 臧克家讲解，周振甫注：《毛主席诗词十八首讲解》，中国青年出版社，1957年版。

6、在这个领域里找一个合适的话题，比如，要写文学翻译的话，可以找一本感兴趣的，有中英文的书籍，对这本书的翻译做一个多译本的比较、对这本书出现的某些词汇和表达法的翻译做一个总结，探究翻译规律，如有人对《红楼梦》里食物、服饰、诗歌等等的英文翻译做一个总结和鉴赏、对不好的译本。

红楼梦学术论文(2)

1、红楼梦中词的分析 1 如梦令（史湘云）史湘云的《如梦令》表达了她对美好时光的留恋和无奈。从占春一转而为惜春、留春，情绪上呈现出无可奈何的哀愁。湘云似乎预感到不幸的到来，她和她的家族正如这柳絮般，正处于最美好的时光。

2、中华戏曲文化博大精深，《红楼梦》整体的思想本质受到传统的戏曲文化的影响很深. 在《红楼梦》的创作中，曹雪芹直接运用了大量的戏曲剧目和戏词，来安排故事情节的发展，塑造人物的性格形象，预示人物的命运等.通过高超的语言艺术的发挥，将戏曲自然地融到小说里，完成了全书的悲剧故事结局。

3、红楼梦》这部千古传奇，一经问世，便广为流传，文人学者乃至普通读者都对《红楼梦》产生了浓厚的兴趣，每每以论红、评红为时尚，下面我给大家分享一些红楼梦学术论文，大家快来跟我一起欣赏吧。

我要写篇关于《红楼梦》的论文,谁能给一下资料呀

摘要：曹雪芹的《红楼梦》以委婉有致，从容细腻的笔调，塑造了一个个有血有肉有性格的人物形象，尤其对林黛玉人物形象的刻画，无不渗透着曹雪芹大量的心血。

红楼梦学术论文篇一 试论《红楼梦》 【摘要】《红楼梦》这部千古传奇，一经问世，便广为流传，文人学者乃至普通读者都对《红楼梦》产生了浓厚的兴趣，每每以论红、评红为时尚，它以一部小说成就了一门学问——“红学”。