论文实践报告的词研究是一个常见任务。这个词研究指对特定词语进行深入分析。词语是语言的基本单位。每个词语都有形式和意义。形式包括读音和写法。意义包括本义和引申义。词语的使用离不开语境。语境决定词语的具体含义。
词研究的第一步是选择词语。选择的词语要有研究价值。研究价值可以体现在多个方面。词语可能具有历史变化。词语可能具有文化内涵。词语可能具有多义现象。词语可能具有搭配特点。选择的词语不宜太冷僻。冷僻的词语缺乏普遍性。选择的词语也不宜太简单。太简单的词语难以展开分析。最好选择生活中常用但又有些特点的词语。例如“跑”这个词就值得研究。“跑”的基本意义是快速移动双脚。这个意义人人都知道。但“跑”还有很多其他用法。我们可以说“跑生意”。这里的“跑”表示奔波办理。我们可以说“跑电”。这里的“跑”表示泄露逸出。我们可以说“跑调”。这里的“跑”表示偏离改变。一个简单的字有这么多含义。研究这些含义很有意义。
选定词语后需要收集材料。材料是研究的基础。没有材料研究就是空谈。收集材料有多种途径。可以查阅词典。词典提供词语的基本解释。可以查阅古代文献。古代文献展示词语的历史面貌。可以查阅现代作品。现代作品显示词语的当前用法。可以收集口语实例。口语实例反映词语的鲜活状态。收集材料要尽可能全面。材料越多分析就越可靠。收集材料时要做记录。记录要准确注明来源。来源包括书名、作者、页码、出版信息。如果是口语实例要记录说话人、时间、地点。这些信息将来可能需要核对。
材料收集好后开始整理归类。这是一个细致的工作。把相同用法的例子放在一起。把不同用法的例子分开排列。可以按意义分类。可以按词性分类。可以按搭配对象分类。分类没有固定标准。分类的目的是让材料条理清晰。条理清晰才便于观察规律。例如研究“跑”字。可以把表示“用脚快速前进”的例句归为一类。可以把表示“为某事奔走”的例句归为一类。可以把表示“物体离开原来位置”的例句归为一类。可以把表示“液体挥发”的例句归为一类。分类之后进行统计。统计每个用法出现的次数。次数多的用法可能是主要用法。次数少的用法可能是特殊用法。
接下来是分析词义。分析词义是核心环节。首先要确定词语的本义。本义是词语最早的意义。汉字的本义有时可以通过字形推测。“跑”字从足从包。足表示脚。包可能表示动作急促。本义可能与脚部快速动作有关。查看古代文献可以验证。《广韵》里“跑”有“足跑地”的解释。意思是兽用脚刨地。这个意义今天已经不常用。今天常用的“奔跑”义是后来发展的。词义会发展变化。发展方式有多种。比如引申。引申是从本义推衍出新义。“跑”从“快速移动”引申出“快速办理”。因为办事快需要四处走动。比如比喻。比喻是用一个事物形容另一个事物。“跑调”的“跑”就是一种比喻。音调偏离就像人跑离原位。比如缩略。“跑肚”是“拉肚子”的通俗说法。这里“跑”形象地表示泻下不止的状态。
分析词义要注意语境的影响。同一个词在不同语境意思不同。“他跑了”这句话有多种理解。如果是在赛场上,“跑”指跑步比赛。如果是在犯罪现场,“跑”指逃跑。如果是在工作中,“跑”可能指外出办事。语境包括上下文。语境包括说话场合。语境包括文化背景。这些因素共同决定词义。
还要分析词语的语法特点。词语属于什么词类。“跑”主要作动词。动词可以带宾语。“跑业务”带宾语“业务”。动词可以受状语修饰。“快快地跑”用“快快地”修饰。动词可以带补语。“跑得快”用“得”连接补语。这些是动词的常见特征。但“跑”也有其他用法。例如“长跑”里的“跑”是名词性成分。这里“跑”指跑步这项运动。词类转化是汉语常见现象。
词语的搭配习惯也值得研究。什么词常和“跑”一起用。表示人的名词常作主语。运动员跑。孩子跑。表示动物的名词也可以。马跑。狗跑。表示场所的名词常作状语或宾语。在操场跑。跑马拉松。表示工具的名词有时出现。跑船。跑车。这些搭配不是任意的。搭配受词义限制。搭配受习惯影响。研究搭配能更好掌握词语用法。
词语的感情色彩也需要关注。感情色彩指褒义贬义。“跑”本身是中性词。但组合后可能带色彩。“东奔西跑”略带辛苦意味。“跑官要官”明显是贬义。“跑前跑后”含有热心赞扬。色彩分析要结合具体短语。
词语的文化内涵有时很丰富。文化内涵是附加在词义上的文化信息。“跑”字体现一种动态积极的态度。中国文化称赞勤快的人。常说“勤跑腿”。“跑”字也反映现代生活节奏。现代社会处处讲“跑项目”“跑资金”。甚至谈恋爱也说“跑女朋友”。一个词能看出时代风貌。
词研究最后要写成报告。报告要有清晰结构。报告开头说明研究词语和研究目的。报告第二部分介绍材料来源和处理方法。报告第三部分展示分类整理结果。可以用表格列出不同义项和例句。报告第四部分详细分析词义演变和用法特点。报告第五部分可以总结词语规律。报告语言要平实准确。避免模糊表述。避免主观臆断。每个结论都要有材料支撑。
词研究考验耐心和细心。大量材料需要整理。细微差别需要辨别。但研究过程也充满乐趣。你会发现平常词语并不平常。每个词都有生命。每个词都有历史。研究词语就是研究人和世界的关系。词语记录人们的生活。词语表达人们的思想。通过研究词语我们更懂语言。通过研究词语我们更懂自己。