直接引语就是引用别人说过的话。写毕业论文的时候我们经常需要这样做。引用别人的话可以让论文更有说服力。你的观点会得到支持。读者会觉得你的研究有根据。
引用的时候要非常小心。你必须完全照搬原话。一个字都不能改。标点符号也要一样。如果你需要删掉一些话要用省略号表示。如果你需要加一些解释要用括号标出来。这样做是为了保持原话的真实性。
为什么要在论文里用直接引语呢?有几个原因。第一是为了支持你的观点。你自己说一个观点可能不够有力。找一个专家的话来支持就好多了。第二是为了展示不同的观点。学术问题常常有很多不同看法。引用不同学者的话可以让讨论更全面。第三是为了分析别人的说法。有时候你需要仔细研究别人是怎么表达的。这时候就必须用原话。
直接引语不能随便用。太多引用会让论文失去自己的声音。读者会分不清哪些是你的想法哪些是别人的。太少引用又会让论文显得没有依据。关键是要找到平衡点。
引用的时候一定要注明出处。这是学术诚信的要求。不注明出处就是抄袭。抄袭是非常严重的问题。你的论文可能会被拒绝。你的学位可能会受影响。每个学校都有关于引用的规定。写论文前一定要仔细阅读这些规定。
不同的学科有不同的引用格式。文科常用MLA格式。社会科学常用APA格式。法律学科用Bluebook格式。历史学科常用Chicago格式。你要按照自己专业的要求来设置引用格式。格式包括两个部分:文中的标注和文后的参考文献列表。
文中的标注通常放在引语后面。包括作者姓名和页码。有时候还包括出版年份。文后的参考文献列表要提供完整信息。包括作者、书名、出版社、出版年份等。读者可以根据文中的标注找到参考文献列表里的完整信息。
短引语和长引语的格式不一样。短引语通常少于三行。可以直接放在段落里用引号括起来。长引语通常要单独成段。整体缩进两字符。不用引号。字体有时会变小。这样可以让论文版面更清晰。
引语不能孤立存在。引语前后要有你自己的话。前面要介绍引语的背景。说明为什么要引用这段话。后面要分析这段话的意义。解释它如何支持你的观点。如果只是把引语丢在那里读者会不明白你的用意。
有些引语需要稍微修改。比如改变大小写或者标点。这是为了让它更好地融入你的句子。但是这种修改不能改变原意。如果原话有错误可以在后面注[sic]表示这是原文如此。
翻译的引语要特别小心。最好引用已有的权威译本。如果自己翻译要注明。同时最好附上原文。这样感兴趣的读者可以核对。
引语要来自可靠的来源。学术著作是最好的选择。报纸杂志也可以但要考虑其权威性。网络资源要特别谨慎。维基百科通常不被接受为学术来源。博客和社交媒体就更不合适了。
找到合适的引语需要大量阅读。你要很熟悉自己领域的文献。做研究的时候就要注意收集可能引用的段落。可以做一些笔记卡片。记录精彩的语句和有用的观点。同时记下完整的出处信息。这样写论文的时候就不会手忙脚乱。
引语的质量很重要。不要引用无关紧要的话。每段引语都应该有明确的目的。要么支持论点要么提供证据要么展示不同观点。无关的引语只会让论文显得松散。
引语的准确性至关重要。一定要核对原文。二次引用很容易出错。如果可能的话尽量找到原始文献。实在找不到要注明转引自哪里。
直接引语和间接引语是不同的。间接引语是用自己的话转述别人的意思。不需要引号。但仍然需要注明出处。直接引语是原话需要引号。在论文中两种方式都可以使用。根据具体情况决定。
太多直接引语会让论文读起来不流畅。特别是当引语很长的时候。读者可能会忘记你的思路。适当使用间接引语可以让行文更顺畅。但重要的、表述特别精彩的语句还是应该用直接引语。
有些引语可能涉及版权问题。通常学术研究中的合理使用是允许的。但如果引用太多可能需要获得许可。特别是准备出版的论文要更注意这一点。
引语不是装饰品。不能为了显得有学问而引用。每段引语都应该承担明确的功能。你要清楚知道为什么要用这段引语。它能为你的论文贡献什么。
不同文化对引用的看法可能不同。西方学术传统非常重视引用规范。其他文化可能有不同做法。但今天国际学术交流普遍采用西方标准。所以我们必须遵守这些规范。
引语也可以来自非文字材料。比如访谈记录、演讲录音、影视对白等。这些材料的引用格式略有不同。但基本原则是一样的:忠实记录原话并注明出处。
在论文写作过程中要持续关注引用问题。不要留到最后才整理参考文献。那样很容易出错。从写第一段开始就要规范地使用引语。
电子资源的引用有些特殊要求。需要提供访问日期和网址。因为网页内容可能改变或消失。这些信息能帮助读者找到你使用的版本。
引语能够展示你与学术传统的对话。通过引用你把自己置于特定的学术脉络中。你告诉读者你的研究不是凭空产生的。它建立在已有研究的基础上。
记住引用的黄金法则:凡是别人的东西都要注明。这包括具体的话语、数据、图像、想法等。即使你用完全不同的词语表达了别人的观点仍然需要注明。
直接引语使用得当能让论文更有深度。它显示你认真阅读了相关文献。它表明你尊重他人的智力劳动。它帮助读者追溯思想的源头。最终它使你的研究成为学术共同体的一部分。