论文题目太长是一个常见问题。太长的题目看起来不方便。题目太长读起来也费劲。我们需要把长题目变成两行。这有一些方法可以学。
我们先想题目为什么这么长。现在的研究越来越细。题目要说明白研究的东西。题目要讲清楚研究的方法。题目有时还要点出研究的意义。好几个部分加在一起。题目自然就变长了。学术期刊有它们的要求。题目需要包含关键词。这也是题目变长的原因。
题目太长有什么不好呢?首先是不好看。打印出来会占太多地方。海报上放不下长题目。幻灯片里一行挤不下。读者第一眼看到长题目。他们可能觉得复杂。他们可能不想继续看。太长的题目不方便记忆。别人提起你的研究时。他们记不住完整的题目。这会影响研究的交流。
我们把长题目弄成两行。目标是把题目排整齐。两行的题目要容易读。两行的题目要表达清楚。我们不能随便在中间断开。断开的地方要有道理。我们要保持题目的意思完整。
有一个好办法是找主标题和副标题。主标题是核心想法。主标题可以短一点。主标题有吸引力。副标题补充说明。副标题解释范围。副标题说明方法。用冒号把两者分开。这样就很清楚。例如“城市绿色空间研究:基于五个公园的实地调查分析”。冒号前面是第一行。冒号后面是第二行。读者先看到主要思想。读者再看到具体信息。
另一个办法是按意思分组。把题目里的词分成两堆。意思相近的词放在一起。第一行放研究的对象和问题。第二行放研究的地点和时间。或者第一行讲理论。第二行讲实际应用。分组后逻辑更清晰。比如“小学生阅读习惯的调查与影响因素分析:以北京市三所小学为例”。这样断开很自然。读者理解起来不困难。
我们还要注意断行的位置。不要在一个词的中间断开。不要破坏固定的词组。比如“可持续发展”是一个词。我们不能把它分成“可持续”和“发展”两行。这样读起来不舒服。我们要在空格的地方换行。在顿号、逗号后面换行比较好。连接词前面也可以换行。
两行题目的长度要差不多。不要第一行很长。不要第二行很短。两行长短均匀才好看。我们可以调整词语。我们可以换一种说法。让两行的字数接近。视觉上平衡很重要。
题目的词语要简单直接。已经用了两行。就不要再用复杂的词。用大家都懂的词。用准确的词。避免那些花哨的表达。题目是给人看的。清楚是第一位的。
写完两行题目后要检查。自己大声读一遍。看看停顿是否自然。拿给同学朋友看一看。问问他们是否明白。问问他们看起来怎么样。根据他们的意见改一改。
有时候题目本身可以精简。我们先试着缩短题目。有些词可能不必要。比如“一项关于”“一个研究”常常可以去掉。有些意思重复的词可以删掉。缩短后再分成两行。这样效果更好。
不同地方有不同格式。有些期刊要求特定的写法。我们要按照要求来。看看已经发表的文章。学习别人的题目是怎么写的。模仿是一个好办法。
总之,题目太长就分成两行。分两行要有技巧。按意思分开。保持词组完整。让两行长度差不多。用简单的词语。分好的题目更整洁。分好的题目更好读。这对你的论文有帮助。读者会更愿意看。你的研究更容易被记住。这是一件小事。但小事也很重要。花一点时间处理题目。这是值得的。