本文目录一览：

• 1、浅谈英语中的委婉语_浅谈英语委婉语论文
• 2、委婉语在大学英语教学中的运用的研究
• 3、委婉语在跨文化交际中的应用
• 4、怎么选择专业的翻译公司？

浅谈英语中的委婉语_浅谈英语委婉语论文

另外还有个例子，英语中也常用“live on nothing”作为委婉语去描述那些吝啬的守财奴，英国作家W.Thackeray在《名利场》第三十六章的标题中就用到此 短语 ，借以对小说主人公荒.唐的生活，追逐名利的虚伪及拜金主义的自私进行了辛辣的讽刺。 (三)、自我保护功能 上述中提到使用委婉语是为了以礼相待，即礼貌功能。

摘要： 委婉语是人们生活中语言交流不可或缺的一部分，可以使人避免保住面子和自尊心。英语委婉语是英语的重要组成部分。本文着重探讨了委婉语在英语课堂中的功能和运用策略，有利于营造和谐融洽的校园环境，使学生们更好的学习英语。

英语委婉语来自希腊语。它有前缀“eu-”（意即good）和词干“phemism”（意为speech）组成，意谓“tospeakwithgoodwords”（用好词来说话）。那么，英语委婉语就是说话者或写作者用含蓄的、间接的、文雅的词或者表达方式来代替那些粗俗的、令人不悦的、直接的、无礼的词或者表达方式。

二．所属领域研究现状：本 在各种语言中，几乎都有委婉语的大量存在和它们的广泛使用，这一特殊的语言形式已引起语言研究者的重视， 英语委婉语研究发展至今，主要是从修辞学的角度着手。 对委婉语的研究集中在分析委婉语的分类情况，构成方式。

委婉语在大学英语教学中的运用的研究

1、委婉语在大学英语教学中的运用的研究 摘要： 委婉语是人们生活中语言交流不可或缺的一部分，可以使人避免保住面子和自尊心。英语委婉语是英语的重要组成部分。本文着重探讨了委婉语在英语课堂中的功能和运用策略，有利于营造和谐融洽的校园环境，使学生们更好的学习英语。

2、委婉语在英语中的应用如下：关于贫穷的委婉语：如（穷人）被婉称为have nots（不富有的人），negative saver（积蓄为负值的人）。关于疾病的委婉语：如称menta defectives（精神病患者）为nervous or difficult case（神经紧张不安或不易对付的病人）。

3、委婉语在英语中的使用十分广泛， 常见的委婉语可分为如下几类：�； 与不幸事件相关的委婉语�； 对人类来说最不幸的莫过于死亡了，所以人们最忌讳的应该“死亡” 。

委婉语在跨文化交际中的应用

跨文化交际：intercultural communication，或者cross-cultural communication。研究跨交要学习语言学，文化（世界观，价值观等规则），交际学。根据LZ的论文选题，委婉语的话属于differences in language use。所以应该从语言学这一部分下手找资料。

这则笑话实际反映了在跨文化交际中，由于民族观念和社会习俗的差异，谦让礼貌的运用也不尽相同。结语中西方不同的文化背景、文化传统、不同的宗教信仰以及不同的等级观念的对比，造成了委婉语和禁忌语在使用上的不同。

我的论文主要研究礼貌原则视角下委婉语的差异，通过运用对比，分析，举例例证等写作手法进行研究，总结委婉语在中英生活中的运用差异，怎样更好运用委婉语，进而达到使跨文化交际更顺畅的目的。

吴晓梅的科研成果在早期阶段就展现出深厚的学术积累。在2008年1月，她在《科技信息》期刊上发表了题为“英汉‘死亡’委婉语的文化差异”的论文，对两种语言在表达死亡时的微妙差别进行了深入探讨，展示了跨文化交际中的独特视角。

摘要：论述了随着全球化的发展，跨文化交际成为交流的主要模式，不同文化与语言中 的禁忌语是阻碍跨文化交际成功的重要因素。通过分析中西社会习俗和文化内涵，了解 汉、英禁忌语语用原则的共性和差异，能使人们在跨文化交往中避免不必要的文化冲突。

怎么选择专业的翻译公司？

1、翻译公司很多，找翻译公司并不难，只要多对比多考察，那么就能够选择到合适的公司。可以要求翻译公司出示营业执照，不要仅是听对方的宣传。因为，很多机构都对外说自己是翻译公司，但实际上可能翻译只是他们业务的一种，而且是不够专业的。

2、看经营规模。在选择翻译公司的时候最好先了解对方公司的企业经营规模。

3、第二，看公司规模和口碑。简单说，看是不是正规翻译公司，可以看对方的办公场地，正规翻译公司都有一定的资金，办公地点一般都会在大厦或者写字楼里，各种设施也会比较齐全，会有自己的总机或者前台。