《愤怒的葡萄》是一本小说。约翰·斯坦贝克写了这本书。这本书出版在一九三九年。书里讲了一个家庭的故事。这个家庭姓乔德。他们是农民。他们住在俄克拉荷马州。那里有干旱。干旱很严重。土地变得很硬。庄稼长不出来。风把土都吹走了。人们叫它沙尘暴。沙尘暴让日子很难过。乔德一家失去了土地。他们必须离开家乡。他们听说加州有工作。加州需要摘水果的人。他们想去加州找活路。

他们开着一辆旧卡车出发了。卡车很旧，常常坏掉。路上有很多像他们一样的人。大家都是穷人。大家都往西边走。这条路很长。路上会发生很多事。爷爷在路上去世了。奶奶也去世了。家里的人越来越少。路上找不到多少吃的。钱也快花光了。他们遇到了一些好心人。他们也遇到了不少坏人。有人骗他们。有人说加州根本没有工作。但他们还是继续走。他们没有别的选择。

他们终于到了加州。加州和想象中不一样。这里的人很多。工作却很少。农场主知道来的人多。他们把工资压得很低。摘一箱桃子只给几分钱。这点钱买不到一顿饭。乔德一家住进了营地。营地很脏。没有干净的水。警察经常来找麻烦。警察说他们是“俄克佬”。警察看不起他们。农场主欺负他们。工人们想反抗。但反抗的人会被打。还会被列入黑名单。以后就找不到工作了。

书里有一个重要的人。他叫汤姆·乔德。他是家里的儿子。汤姆脾气有点急。他以前打过架，坐过牢。但在路上他变了。他看到了大家的苦难。他明白了团结的道理。他认识了一个叫凯西的人。凯西以前是牧师。凯西说大家要一起行动。一个人力量小。一群人力量大。后来凯西被打死了。汤姆很生气。他打死了那个凶手。他必须躲起来。但他离开家时对妈妈说了一些话。他说他会继续为穷人做事。他会在任何地方帮助大家。这些话让人记得很深。

书里还有一个妈妈。乔德妈妈很重要。她是全家的支柱。爷爷死了，她主持葬礼。奶奶死了，她陪着奶奶。没有吃的，她想办法煮一点汤。她总是说，一家人不能分开。要活一起活。她的手里总在干活。她的心里装着所有人。她是一个坚强的女人。没有她，这个家早就散了。妈妈代表了希望。代表了活下去的力量。

这本书写了穷人的生活。他们只想有一块地。只想种点庄稼养活孩子。但大公司把土地都买走了。大公司用机器种地。机器比人便宜。穷人没有用了。他们就像葡萄一样。葡萄熟了，被人踩烂，酿成酒。穷人的愤怒也像葡萄一样。愤怒在心里发酵。最后可能会爆发。书名就是这个意思。《愤怒的葡萄》说的是穷人的怒火。这怒火在不断积累。

斯坦贝克怎么写这本书的？他亲自去过加州。他和流浪的农民一起住过。他看到了真实的营地。他听到了真实的故事。所以书里的细节很真。你能闻到营地的臭味。你能感到太阳的毒辣。你能体会到饿肚子的感觉。这本书不是编的。它是很多人的真实经历。

很多人研究这本书。他们写了很多文章。这些文章就是论文。论文要参考很多资料。这些资料就是参考文献。参考文献包括哪些呢？有关于历史的书。比如讲美国经济大萧条的书。一九三零年代，美国经济很差。很多人没有工作。银行把农民的土地收走了。这些历史书能帮助理解小说背景。

有关于作者的书。讲斯坦贝克生平和思想的书。斯坦贝克为什么关心穷人？他别的书也写穷人吗？他受到哪些作家影响？这些资料很重要。

有关于文学分析的书和文章。这些文章分析小说里的人物。分析汤姆的成长。分析妈妈的意义。分析凯西这个角色。凯西像是一个先知。他为了大家牺牲自己。这些文章也分析小说的写作方法。斯坦贝克的语言很简单。他用了很多短句子。他的描写像画一样。他不说教，他只是展示。让读者自己看，自己感受。

还有关于社会影响的文章。这本书出版后，很多人读了。人们开始注意migrantworkers（流动农业工人）的生活。这个词就是指乔德那样的人。这本书甚至推动了法律讨论。有人说它帮助了劳工权利的改善。当然，也有人说这本书不好。说它鼓动工人闹事。有些地方还禁了这本书。这些争论也是研究的一部分。

看这些参考文献，我们能更懂这本书。我们知道故事后面是真实的历史。我们知道作者花了多少心血。我们知道人们从各个角度讨论它。经济角度、社会角度、文学角度。这本书像一块多面的石头。每一面都闪着不同的光。

读《愤怒的葡萄》让人心里沉重。但这不是一本让人绝望的书。书里的人们互相帮助。他们分享最后一点面包。他们唱古老的歌曲。他们讲笑话，在苦难里找一点乐子。乔德一家最后怎么样了？书没有一个开心的结局。他们还是没有稳定的家。雨下得很大，他们困在棚屋里。但妈妈没有放弃。她说，穷人就是这样，一直挣扎，一直活下去。我们是人，打不垮的。女人比男人更明白这个道理。男人发怒，会冲出去。女人呢？女人看着家，看着孩子，一直坚持下去。

这本书到今天还有人读。因为世界上还有穷人。还有失去土地的人。还有到处找工作的家庭。书里的愤怒没有过时。书里的温暖也没有过时。这就是为什么我们要读它。要写文章研究它。要记住那段历史。要记住那些像乔德一家的人。他们只是想要一点尊严。想要一点活下去的机会。他们的故事，印在纸上，永远不会消失。